Skip to main content

El nuevo fiscal del distrito de Los Ángeles dice que revisar el caso de los hermanos Menéndez es de “alta prioridad”

Newly Elected LA DA Nathan Hochman Says Reviewing Menendez Brothers’ Case is a ‘High Priority'
Erik and Lyle MenendezTed Soqui/Sygma via Getty Images

El recién elegido fiscal del distrito de Los Ángeles, Nathan Hochman, abordará el caso de Erik y Lyle Menendez si no hay una decisión antes de que asuma oficialmente el cargo.

“La manera en que manejaré el caso Menendez es la misma que usaría en cualquier caso”, dijo Hochman, de 60 años, en una entrevista el miércoles 6 de noviembre con TMZ. “Revisaré a fondo los hechos y la ley.”

Hochman, el republicano convertido en independiente que derrotó al actual fiscal George Gascón el miércoles, según AP News, explicó que el caso de los hermanos incluye “más de mil páginas de archivos confidenciales de la prisión” que necesitan ser revisados. En este momento, ni Hochman ni el público tienen acceso a la documentación. Hochman no asume el cargo hasta el 2 de diciembre.

“Podré revisar toda esta información de manera expedita,” Hochman le dijo al medio. “Ciertamente tendrá una alta prioridad, como otros casos similares tendrán alta prioridad en mi escritorio”.

Además de los archivos, Hochman también desea completar una revisión exhaustiva de las “miles de páginas de transcripciones del juicio” y “miles de páginas de exhibiciones” que incluyen nueva información. También quiere reunirse con el equipo fiscal inicial, los abogados defensores, los oficiales de policía y los miembros de la familia de las víctimas.

Erik, de 53 años, y Lyle, de 56, están cumpliendo cadenas perpetuas por el asesinato de sus padres, José y Kitty Menendez en 1989. Los hermanos afirmaron que fueron abusados por sus padres. Los detalles del supuesto abuso se retuvieron durante su juicio de 1995. (El caso inicialmente fue a juicio en 1993 pero el jurado no pudo llegar a un veredicto.)

Hochman añadió que si se encarga del caso, se asegurará de no demorarlo pero se tomará el tiempo necesario para revisar los hechos.

El nuevo fiscal del distrito de Los Ángeles, Nathan Hochman, dice que revisar el caso de los hermanos Menéndez es una ‘alta prioridad'
Nathan J. Hochman Ryan Miller/Getty Images

“Si pido tiempo adicional, será el tiempo que realmente necesite para llevar a cabo esta revisión — y espero que no más tiempo del necesario”, dijo. “Porque de una manera u otra, los Menendez, como cualquier acusado, merecen una decisión. Merecen una decisión primero por parte de la fiscalía”.

El abogado explicó que después de que la fiscalía responda, el caso pasaría a los tribunales y luego posiblemente a la junta de libertad condicional y al escritorio del gobernador Gavin Newsom.

Hochman reiteró que “hará el trabajo tan rápido” como pueda.

Gascón, de 70 años, fue elegido fiscal del distrito de Los Ángeles en 2020. El mes pasado, él apoyó públicamente una segunda revisión de la sentencia de Erik y Lyle después de que el interés en su caso se reavivara por la serie de Netflix Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story, que se estrenó en septiembre.

Gascón recomendó la resentencia para los hermanos más la posibilidad de libertad condicional. La próxima audiencia de Erik y Lyle está programada para el 11 de diciembre, después de que Hochman asuma el cargo.

En octubre, la esposa de Erik, Tammi Menendez — que ha estado casada con Erik desde 1999 — expresó en redes sociales lo “agradecida” que estaba con Gascón por “su valentía para buscar la resentencia,” pero señaló que estaba “decepcionada” de que el político no llevara la sentencia de los hombres un paso más allá.

Casi dos semanas después, Tammi compartió que tiene esperanzas de que Erik sea liberado para la temporada navideña.

“No permitamos que pase otro cumpleaños, Día de Acción de Gracias o Navidad tras las rejas,” escribió vía X el martes 5 de noviembre. “¡Es hora de que alguien dé un paso al frente y haga lo correcto!”

Already have an account?