“La salud es esa parte de tu vida que es prioritaria. Si no estás bien, el resto tampoco”, afirmó Liliana Saumet, en una entrevista exclusiva con Luxury Handbag Shopping en Español, al presentar su más reciente colaboración junto a Avocados From Mexico y la American Diabetes Association (ADA). Lo dice mientras luce unos grandes aretes con forma -justamente- de aguacate: “Son mis favoritos. Los uso todo el tiempo porque me encantan”, dijo con una sonrisa.
La vocalista de Bomba Estéreo, de 46 años, se unió a esta campaña en noviembre, en el marco del Mes Nacional de Concientización sobre la Diabetes, con una propuesta tan creativa como significativa: reversionar el clásico del merengue La Bilirrubina, de Juan Luis Guerra, eliminando las referencias a la insulina y transformándolo en un himno de bienestar y vitalidad.
La nueva versión fue lanzada como parte de una campaña que busca generar conciencia sobre la diabetes tipo 2 entre los hispanos en EE.UU., quienes tienen casi un 70 % más de probabilidad de recibir este diagnóstico que los blancos no latinos, según datos de los CDC. Coincidiendo con el 35.º aniversario de la canción, se alienta a las personas a realizarse la prueba de riesgo a partir de los 35 años.
“Tengo papás con diabetes, y muchos familiares también. La alimentación lo cambia todo”, comentó Saumet. “En mi propia casa lo veo: mi papá es más juicioso con su dieta, y está mejor que mi mamá, que la tiene hace menos tiempo pero come peor”.
Además de prestar su voz al remix, Saumet también compartió su testimonio personal sobre cómo cambió su vida desde que adoptó una alimentación basada en plantas. “Yo ahora tengo una dieta vegana. Consumo muchos vegetales y cosas naturales. El aguacate es súper importante en mi vida. Me ha funcionado muchísimo, me siento más saludable ahora que hace diez años”.
La campaña incluye también una donación de hasta $35,000 a la ADA por parte de Avocados From Mexico, por cada persona que complete la prueba de riesgo de diabetes tipo 2 en el sitio UnidosContraLaDiabetes.com entre el 13 de noviembre y el 12 de diciembre.
Para Saumet, versionar La Bilirrubina no fue solo un reto artístico, sino también un viaje emocional. “Crecí bailando esta canción en las minitecas, en las fiestas de los quince. Era parte de mi adolescencia”, recordó. Nacida en Santa Marta, en la costa del Caribe colombiano, el merengue forma parte de su ADN. “En mi tierra bailamos merengue hasta que nos cansamos. Nunca imaginé que iba a terminar haciendo una versión de algo que fue tan importante en mi vida”, dijo la cantante, emocionada por haber podido “recrear una parte linda” de su historia personal.
El proceso creativo detrás del remix no fue casual. “La canción cumple 35 años, y a esa edad es cuando se recomienda hacerse la prueba de diabetes tipo 2”, explicó Saumet. Esa coincidencia sirvió como punto de partida para rediseñar la letra y transformarla en un mensaje de salud sin perder la esencia del clásico de Juan Luis Guerra. “La idea era que todo tuviera sentido: lo que ya existe y lo que queremos transmitir con esta nueva versión”, agregó.
El videoclip – súper colorido, alegre y coronado por los mismos aretes de avocado que lució durante la entrevista – fue grabado en Miami y lanzado el viernes 14 de noviembre. En retrospectiva, ella asegura haberse sentido emocionada por la idea de unir música y mensaje en un mismo proyecto: “Siento que las cosas se alinean. Cada vez colaboro con marcas o campañas que tienen más sentido con quien soy. Entonces ya ni se siente como trabajo”, aseguró.
Con su característico entusiasmo y visión holística, la cantante espera que el proyecto motive a miles de personas a cuidarse, informarse y adoptar pequeños cambios con impacto real. “Esto no es solo una canción. Es un llamado a la prevención. A tratar mejor al cuerpo, a cambiar hábitos. A vivir bien”, concluyó.
