La comunidad artística mexicana está de luto tras la muerte de Gabriela Michel, reconocida actriz de doblaje y locutora, madre de la actriz Aislinn Derbez.
La noticia fue confirmada la mañana del lunes 24 de noviembre de 2025 por la Asociación Nacional de Intérpretes (ANDI) y posteriormente por la propia Aislinn, quien compartió en sus redes sociales que su madre falleció a causa de un infarto a los 65 años. La noticia ha generado una ola de mensajes de apoyo y condolencias tanto de colegas como de seguidores de la actriz y su familia.
Gabriela Michel dejó una huella imborrable en el doblaje latinoamericano. Durante más de tres décadas, prestó su voz a personajes que se convirtieron en referentes de la televisión y el cine. Entre sus trabajos más destacados se encuentra la interpretación de Samantha Jones en la versión en español de Sex and the City, un papel que le permitió demostrar su versatilidad y profundidad emocional. Asimismo, dio voz a la Reina Clarion en la saga de Tinker Bell, participó en filmes como Santa Cláusula y series animadas que marcaron a varias generaciones, consolidándose como una figura respetada y admirada en la industria.
Más allá del doblaje, Gabriela también incursionó en la locución institucional y comercial, dejando su sello en múltiples campañas y producciones televisivas. Su pasión por la actuación y el arte de la voz la convirtieron en un referente para jóvenes talentos y colegas, quienes siempre destacaron su profesionalismo, su calidez humana y la disciplina con la que abordaba cada proyecto.

Su vida personal estuvo marcada por la cercanía con su familia. Gabriela Michel tuvo tres hijas: Aislinn Derbez, de 39 años, fruto de su relación con el actor y comediante Eugenio Derbez; Michelle Aguilera y Chiara Aguilera, hijas de su matrimonio con el locutor y actor de doblaje Jorge Alberto Aguilera. Aunque su vínculo con Eugenio fue breve, Gabriela siempre mantuvo un papel importante en la vida de Aislinn, apoyando su desarrollo personal y profesional. En su matrimonio con Jorge Alberto Aguilera, encontró estabilidad y compañía, construyendo una familia sólida mientras continuaba su carrera artística.
El impacto de Gabriela Michel en el mundo del doblaje ha sido reconocido por la ANDI, que en un comunicado expresó su pésame y resaltó su importancia como talento y ejemplo para las nuevas generaciones. “Su partida deja un vacío enorme, pero también nos recuerda la pasión y el compromiso que Gabriela imprimió en cada proyecto”, señalaron. Compañeros de profesión recordaron con cariño su voz única, su disposición para guiar a los más jóvenes y la dedicación con la que trabajaba incluso en los proyectos más desafiantes.
Te puede interesar: Eugenio Derbez confirma, entre risas, que no les paga a sus hijos para acompañarlo en ‘De Viaje con los Derbez’ (Exclusiva)

Amigos y colegas destacan que Gabriela Michel era una mujer entregada, perfeccionista y generosa, capaz de inspirar a quienes trabajaban con ella. Su voz no solo dio vida a personajes memorables, sino que también transmitió emociones que conectaron con audiencias de distintas edades. Más allá de su talento artístico, su personalidad cálida y su empatía dejaron una marca imborrable en todos los que la conocieron.
Para sus hijas, la pérdida es profundamente dolorosa. Aislinn Derbez expresó en sus redes: “En este momento necesito vivir mi duelo en paz, en compañía de mi familia, y procesar esta despedida desde un lugar de amor”. Sus palabras reflejan no solo la pena de la ausencia, sino también la gratitud y el amor por una madre que fue guía, compañera y ejemplo de vida.
Hoy, Gabriela Michel es recordada como una voz inconfundible, una profesional apasionada y una madre dedicada. Su legado permanecerá vivo en cada personaje que interpretó, en cada proyecto que ayudó a construir y en el corazón de su familia. La industria del doblaje mexicana pierde a una de sus figuras más queridas, pero su talento seguirá inspirando a quienes buscan dar voz a historias y personajes que trascienden generaciones.





