Skip to main content

La diseñadora de vestuario Molly Rogers comparte los looks de ‘The Devil Wears Prada 2’ (Exclusiva)

devil wears prada 2 inside look
Getty(2); 20th Century Studios.

La diseñadora de vestuario Molly Rogers aprendió de las mejores, trabajando codo a codo con la legendaria estilista Patricia Field en proyectos como Sex and the City, Ugly Betty y The Devil Wears Prada. Ahora, se adentra sola en el armario de la moda para la esperadísima secuela The Devil Wears Prada 2 (en cines el 1 de mayo), aportando esa misma mirada aguda —y un profundo conocimiento de la esencia de cada personaje— a una nueva era.

Esa visión se refleja en todo, desde el vestido Balenciaga hecho a medida de Miranda —que Rogers describe como uno de los vestuarios más destacados de la película— hasta un llamativo vestido de cota de malla de Rabanne, uno de los más de 100 atuendos que seleccionó para las protagonistas.

En la última edición de Luxury Handbag Shopping, Rogers cuenta cómo logró equilibrar el respeto y la evolución del estilo icónico de la película original y cómo trajo de vuelta el mundo de Runway con una mezcla de hallazgos atemporales y piezas vintage.

Sigue leyendo para ver la entrevista completa, además de una ronda rápida donde Rogers corona a los personajes mejor vestidos, revela el look más caro y adelanta los momentos de la película de los que hablarán los fans:

Meryl Streep GettyImages 2228148083.jpeg
TheStewartofNY/GC Images

¿Cuál fue tu punto de partida para la dirección visual general de la secuela?

Para mí era importante trasladar la filosofía de vestuario de la película original que Pat había establecido. Su objetivo era mantener la ropa lo más atemporal posible, a pesar de que se trataba de una película contemporánea sobre la industria de la moda y las revistas.

Era tan importante entonces como lo fue para mí en DWP2 encontrar siluetas clásicas y representar a Miranda Priestly [Meryl Streep] como la jefa imponente, a Andrea [Anne Hathaway] como la neoyorquina con la que conectas, a Emily [Emily Blunt] como esa ingeniosa y mordaz persona que todos reconocen en ese entorno despiadado y a Nigel [Stanley Tucci] como el director creativo arquetípico.

anne Hathaway GettyImages 2231710804.jpeg
Jose Perez/Bauer-Griffin/GC Images

¿Cómo ayuda el diseño de vestuario a contar este nuevo capítulo de la historia?

Creo que Andrea es un ejemplo especialmente bueno de cómo el vestuario puede ayudar a ilustrar el recorrido de un personaje. Ella es una reportera experimentada, ha viajado bastante y aprendió de moda durante su paso por Runway. Así que no es una novata en cuanto a estilo personal. … Su bolso messenger vintage de Coach (a la derecha) es el accesorio perfecto; creíble como bolso de trabajo para una reportera pero con un toque de distinción y experiencia.

¿Qué tan colaborativo fue el proceso con los actores?

Meryl me dedicó muchísimo tiempo. … Estuvo muy involucrada en el proceso y sabía que quería detalles como hombreras, además de aportar decisiones inteligentes, consejos y apoyo increíbles. … Anne, Emily y Stanley tienen mucha experiencia en el mundo del vestuario y fue muy emocionante escuchar sus ideas o ver a qué respondían en las pruebas. … Por supuesto, todos los compradores se peleaban por la lista de compras de vestuario de Emily, ya que era la más atrevida.

¿Hay algún guiño a la película original?

Chanel me preguntó si quería que devolvieran las botas por encima de la rodilla, pero realmente no se puede tocar esa escena. Está tan integrada en la cultura que lo mejor es dejarla en paz por siempre. Para mí, sería sacrílego —como usar un vestido de museo de Marilyn Monroe—. Hay cosas que deben permanecer sagradas, así que ¡mejor no tocarlas! Pero la primera llamada que hice al estudio fue para pedir saber qué había sobrevivido al almacenamiento. Yo quería ese suéter azul cerúleo… ¡Tenía sentido darle una segunda aparición!

¿Hay algún look que sorprenda a los fans?

Me encanta el paseo de Miranda por Milán —iluminado tan bellamente, como un cuento de hadas—. “Todos quieren ser nosotras, Andrea”.

La transformación de Andy fue central en la primera película. ¿Dónde encontramos su estilo ahora?

En la primera película, Andy era un pez fuera del agua en Runway. En esta, no ha rechazado ese mundo, sino que ha vuelto a él con una visión más madura de lo que puede aportar. Su estilo refleja sus viajes como reportera itinerante, su vida de neoyorquina y disfruta del impulso que Nigel le da en sus incursiones al vestuario de Runway.

¿Cuál es el atuendo que demuestra que ya no es la misma chica?

Ir a los Hamptons con el maxi vestido estampado de Gabriela Hearst; lo comparo con cuando El mago de Oz pasa del blanco y negro al color. Los tonos mosaico de ese vestido anuncian: “Ya no estamos en Kansas”.

anne Hathaway GettyImages 2226397099.jpeg
James Devaney/GC Images

¿Cómo evolucionas la imagen de Miranda sin perder su poder emblemático?

Su vestuario debía transmitir confianza y naturalidad. Miranda es la máxima autoridad en Runway y las líneas de su vestimenta exigen un estilo limpio y sereno. Ella domina cualquier sala. Nada la viste a ella. Las faldas suaves muestran cómo se desliza por su mundo y los hombros marcados indican autoridad.

Meryl-Streep-GettyImages-2227437150.jpeg
Aeon/GC Images

¿Y el estilo de Emily?

Emily trabaja en Dior, pero… no quería que vistiera Dior de pies a cabeza; habría resultado demasiado plano. Mezclé los mismos diseñadores de la primera película, Rick Owens, [Vivienne] Westwood, con marcas más arriesgadas, ya que ella sigue estando a la vanguardia… Es atrevida y solo mira por sí misma… Es dura, solo hay que ver el atuendo para el funeral.

CREDIT 20th Century Fox TDWP210659R2.jpeg
20th Century Fox

¿Ampliaste la presencia de Nigel en la moda esta vez?

Pienso en directores creativos como Hamish [Bowles], André Leon Talley, un poco de Stanford Blatch; su ropa tiene un toque de dandi británico. Stanley es muy participativo en las pruebas; es muy bueno eligiendo combinaciones de corbatas y pañuelos de bolsillo. … Es el poder tras el trono.

Fuego rápido en Runway

¿La mejor vestida? Miranda, vestido Balenciaga. [Andy], look de noche de terciopelo con tirantes de Armani Privé. Emily, un atuendo que nos encantó.

Andy Sachs: ¿amante de la moda o rebelde? Observadora de la moda.

¿Emily en tres palabras? Irreverente, calculadora, mordaz.

¿Vibra de Nigel esta vez? Un referente constante en un mundo patas arriba.

¿El look más caro? Vestido rojo de Balenciaga a medida de Miranda Priestly.

¿Una tendencia de 2006 que debe quedar enterrada? ¿Baby tees?

¿Una tendencia actual que odies abiertamente? La tendencia actual que no soporto —y no es ningún secreto— es el juicio constante hacia las mujeres por todo lo que hacen. Las mujeres necesitan apoyo y ser aplaudidas en voz alta. No creo que el análisis negativo 24/7 sea sano ni merecido para ninguna de nosotras, especialmente para los jóvenes.

Sostenibilidad: ¿palabra de moda o cambio real? Todos podemos hacerlo mejor, y tiene que convertirse en una parte real de nuestras vidas, o estaremos flotando en una isla de chanclas.

¿El momento del “suéter cerúleo” de la secuela? ¡El suéter cerúleo regresa! Fue la primera prenda que quise conseguir. Además, la escena final en la oficina es el cierre perfecto de un círculo: Andy está “en su propia piel”. Solo tuvimos que ocultar el giro con la chaqueta de Ralph Lauren en la escena del almuerzo con Emily. Anne la recortó con tijeras para “personalizarla” después de todos estos años.

¿Quién tiene más poder solo por el vestuario? ¡Miranda Priestly!

En este artículo

Already have an account?