La broma del presidente Donald Trump a expensas del equipo femenino de hockey de Estados Unidos ha dividido al mundo del deporte después de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026.
La controversia comenzó después de que los equipos de hockey masculino y femenino de EE. UU. ganaran el oro en los Juegos de Milán y Cortina. El 22 de febrero de 2026, el presidente Trump llamó al equipo masculino en su vestuario mientras celebraban su victoria en tiempo extra contra el equipo de Canadá en la final por la medalla de oro (el director del FBI de Trump, Kash Patel, estaba celebrando con el equipo masculino en el vestuario durante la llamada.)
Tras invitar al equipo masculino de hockey a su discurso sobre el Estado de la Unión en Washington D. C. el martes 24 de febrero, Trump bromeó: “Tenemos medallas para ustedes. Debo decirles que vamos a tener que traer al equipo femenino. [Si no las invito,] creo que probablemente me destituirían”.
Se escuchó a varios miembros del equipo masculino reírse de la broma de Trump. Posteriormente, USA Hockey anunció que el equipo femenino no realizaría una visita a la Casa Blanca ni asistiría al discurso del Estado de la Unión “debido a la fecha y a compromisos académicos y profesionales previstos con anterioridad”.
Una semana después del desaire inicial, las estrellas de hockey masculino y femenino del equipo de EE. UU. aparecieron en Saturday Night Live con el actor de ‘Heated Rivalry’, Connor Storrie, para hacer humor sobre el drama.
Sigue leyendo para conocer en detalle lo que los equipos de hockey masculino y femenino dijeron sobre la controversia.
Jack Hughes da un discurso patriótico tras la victoria del oro masculino
El centro del equipo de EE. UU., Jack Hughes, marcó el gol ganador en la final de hockey masculino ante el equipo de Canadá el 22 de febrero de 2026, una hazaña aún más impresionante porque había perdido varios dientes tras recibir un golpe con un palo alto de Sam Bennett, de Canadá, en el tercer periodo.
En una entrevista posterior al partido, Hughes le dijo a Kathryn Tappen de NBC Sports que el éxito de su equipo en los Juegos Olímpicos lo hacía sentir “orgulloso de ser estadounidense”.
“Ahora mismo todo es por nuestro país”, dijo Hughes tras la victoria de Team USA. “Amo a Estados Unidos. Amo a mis compañeros. Es increíble. La hermandad del hockey estadounidense es tan fuerte. Tuvimos muchísimo apoyo de exjugadores. Estoy muy orgulloso de ser estadounidense hoy”.
En el vestuario, el equipo masculino habló con el presidente Donald Trump. El presidente bromeó diciendo que “tendría que traer al equipo femenino”, junto con el masculino, a una visita a la Casa Blanca o, de lo contrario, “probablemente sería sometido a un juicio político”.
Jugadoras del equipo femenino de EE. UU. declinan asistir al discurso del Estado de la Unión
A raíz de la broma del presidente Donald Trump, USA Hockey confirmó el 23 de febrero que el equipo femenino no realizaría una visita a la Casa Blanca y rechazó la invitación a asistir al discurso del Estado de la Unión en Washington D. C.
“Agradecemos sinceramente la invitación a nuestra selección femenina de hockey de EE. UU., ganadora de la medalla de oro, y apreciamos profundamente el reconocimiento de su extraordinario logro”, declaró USA Hockey a NBC News. “Fue un honor para ellas ser incluidas y agradecen el reconocimiento”.
The Associated Press informó que la rápida respuesta a la invitación de Trump para que el equipo viajara a Washington D. C. habría generado problemas logísticos para las jugadoras.
Jack Hughes intenta restar importancia a la ausencia del equipo femenino en la visita a la Casa Blanca
Jack Hughes, de Team USA, aparentemente trató de minimizar las implicaciones políticas de que las jugadoras rechazaran la invitación del presidente Donald Trump para visitar la Casa Blanca y asistir a su discurso del Estado de la Unión.
“Ellas también tienen agendas muy ocupadas”, declaró Hughes al Daily Mail el 23 de febrero de 2026. “Hoy todo el mundo nos critica por todo lo de las redes sociales”.
Hughes sugirió que las críticas estaban quitando brillo al éxito de los equipos masculino y femenino de hockey en Milán y Cortina.
“La gente es tan negativa allá afuera y solo trata de encontrar un motivo para menospreciar y convertir cualquier cosa en un escándalo”, se quejó Hughes. “La gente es tan negativa sobre todo. Creo que todos en ese vestuario saben cuánto apoyamos [al equipo femenino], lo orgullosos que estamos de ellas y sabemos que así como nosotros sentimos eso por ellas, ellas lo sienten por nosotros”.
La madre de Jack Hughes opina sobre la controversia por las declaraciones de Donald Trump
El 24 de febrero, Ellen Hughes, madre de las estrellas masculinas de Team USA Jack y Quinn Hughes y asesora de USA Hockey, defendió la decisión de sus hijos de celebrar con el director del FBI, Kash Patel, y reunirse con el presidente Donald Trump en la Casa Blanca.
“Creo que, al final del día, se trata simplemente del país y del momento en que estos jugadores, tanto mujeres como hombres, pueden aportar tanta unidad a un grupo y a un país”, declaró Ellen a Today. “Personas que alentaron y que ni siquiera ven hockey, personas con opiniones políticas de un lado y del otro. Y eso es lo que más le importa tanto al equipo masculino como al femenino”.
Ellen argumentó que la decisión de sus hijos y sus compañeros de equipo de visitar la Casa Blanca y asistir al discurso del Estado de la Unión no era inherentemente política.
“Si pudieran ver lo que nosotros vemos desde dentro, a mujeres y hombres compartiendo dormitorios, pasillos, pisos flexibles, la camaradería y la sinergia, y la forma en que las mujeres animaron a los hombres y los hombres a las mujeres”, insistió. “De eso se trata todo”.
Ellen continuó: “Las otras cosas, ellas no pueden controlarlas. Les importa la humanidad, la unidad y el país. Espero que todos entiendan lo que logramos en ese momento, tanto hombres como mujeres, para unir a este país y que todos alentemos en la misma dirección”.
Quinn y Jack Hughes expresan ilusión por visitar la Casa Blanca
Durante una entrevista en Good Morning America el 24 de febrero de 2026, Quinn Hughes dijo que estaba “emocionado” por visitar la Casa Blanca y anticipó que el viaje sería “especial” para el equipo masculino.
“Ahora hay mucha actividad en las redes sociales sobre nuestro equipo y [el equipo femenino]”, añadió Quinn después en el segmento. “En los últimos dos veranos, entrenamos mucho con ellas y las llegamos a conocer muy bien”.
Cinco jugadores del equipo masculino de hockey de EE. UU. se ausentan de una reunión en la Casa Blanca con Donald Trump
Antes de la polémica reunión en la Casa Blanca, se informó que cinco jugadores del equipo masculino de hockey de EE. UU. —el delantero de los Winnipeg Jets Kyle Connor, el arquero de los Dallas Stars Jake Oettinger, el delantero de Colorado Avalanche Brock Nelson, el defensa de Anaheim Ducks Jackson LaCombe y el delantero de Tampa Bay Lightning Jake Guentzel— se ausentaron de la visita a Washington D. C. para reincorporarse a sus equipos de la NHL.
Connor habló con los periodistas sobre su decisión de perderse el discurso del Estado de la Unión, insistiendo en que “solo se estaba preparando para jugar el miércoles” con los Jets contra los Vancouver Canucks.
“Tenemos una segunda mitad [de la temporada] muy importante, así que solo quería asegurarme de estar listo”, dijo.
Donald Trump menciona a los equipos de hockey masculino y femenino en su discurso del Estado de la Unión
Donald Trump presentó al equipo masculino de hockey de Estados Unidos durante su discurso del Estado de la Unión en Washington D. C. el 24 de febrero de 2026 para afirmar que habían hecho que “la nación entera se sintiera orgullosa”.
Trump reconoció brevemente que el equipo femenino también ganó el oro en Milán y Cortina, antes de sugerir que “pronto vendrán a la Casa Blanca”. Luego regresó a los hombres para anunciar que planeaba entregar al arquero Connor Hellebuyck la Medalla Presidencial de la Libertad.
“Tomé una votación… todos levantaron la mano rápidamente”, le dijo Trump a Hellebuyck. “Qué trabajo tan especial hicieron, qué campeones tan excepcionales son”.
Vincent Trocheck critica la “politización” de la visita del equipo de hockey de EE. UU. a la Casa Blanca
Tras la asistencia de los hombres del hockey estadounidense al discurso del Estado de la Unión, el centro Vincent Trocheck declaró a la prensa que resultaba “triste” que la visita de su equipo a la Casa Blanca se estuviera “politizando de esta manera”.
“Estamos todos muy orgullosos de ser estadounidenses, y nos sentimos muy orgullosos de haber ido [a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026] y ganado una medalla de oro”, dijo a los reporteros. “Fuimos con la tarea de ganar el oro y hacerlo por nuestro país y por todos los que están aquí, y lo logramos”.
Continuó: “Es triste que esto automáticamente se vuelva algo político, cuando lo único que realmente queríamos era representar a todos los que están aquí y a todo nuestro país de la mejor manera posible”.
Trocheck reveló que nunca había visitado la Casa Blanca ni el Capitolio de EE. UU., así que consideró que era “un gran honor poder ir”.
Hilary Knight, de Team USA, califica como “de mal gusto” la broma de Donald Trump
Hilary Knight fue contundente durante una rueda de prensa el 25 de febrero de 2026, al condenar al presidente Donald Trump por hacer una broma a costa de su equipo.
“Simplemente pensamos que el chiste fue de mal gusto y lamentable”, dijo Knight a los reporteros. “Creo que, por la manera en que se representa a las mujeres, es una gran oportunidad para destacar cómo se debe reconocer a las mujeres por sus hazañas increíbles. Y ahora tengo que sentarme, o cualquiera tiene que sentarse frente a ustedes y explicar el comportamiento de otra persona. No es mi responsabilidad”.
Knight sintió que era injusto para los equipos masculino y femenino verse envueltos en una controversia política tras sus éxitos en Milán y Cortina.
“Lo que pase nunca debería eclipsar ni minimizar su trabajo ni nuestro éxito en el escenario mundial”, afirmó. “Este fue el mejor equipo femenino de hockey estadounidense que hemos reunido en un escenario global con los reflectores encima. Creo que todos sentimos eso en el proceso”.
Concluyó: “Quiero celebrar ese [éxito]. Quiero que la gente sea recordada por eso. Quiero que se recuerde el legado de este equipo. Es en eso en lo que quiero cambiar la narrativa y realmente centrarme en resaltar lo que hemos hecho y logrado en estas dos semanas y media juntas”.
Kelly Pannek dice que la broma de Donald Trump “no fue una sorpresa”
Kelly Pannek, de Team USA, habló con los periodistas sobre su éxito en Milán y Cortina, además de la reacción a la broma del presidente Donald Trump.
“Con la llamada telefónica en particular, no me sorprende, la verdad”, dijo Pannek el 25 de febrero de 2026. “Así que no sé por qué esperamos algo distinto, pero para nosotras, también se trata de volver a centrarnos en nuestro equipo y en lo que logramos”.
Hayley Scamurra celebra la “ola de cariño” de los aficionados
Hayley Scamurra, de Team USA, mencionó brevemente la broma del presidente Donald Trump durante una aparición en febrero de 2026 en el podcast “Hockey Lifers”, donde señaló que prefería centrarse en el apoyo recibido por parte de sus seguidores.
“Creo que, bueno, la llamada fue lo que fue”, admitió Scamurra. “Y, sinceramente, la ola de cariño y apoyo que hemos recibido desde entonces ha superado cualquier otro sentimiento que pudiera tener”.
Jack Hughes explica por qué se rió de la broma de Donald Trump sobre el equipo femenino
En declaraciones al periodismo el 25 de febrero de 2026, Jack Hughes intentó dar contexto sobre por qué él y algunos compañeros se rieron con la broma del presidente Donald Trump a costa del equipo femenino.
“Estás en el momento, el presidente llama”, explicó Hughes. “Estábamos con la música a todo volumen y luego la pausaron y entonces el presidente llamó. No creo… obviamente, ahora es lo que es”.
Continuó: “Tenemos muchísimo respeto por el equipo femenino. Ellas nos respetan mucho a nosotros. Todos somos estadounidenses orgullosos. Nos alegra que los dos equipos hayamos arrasado en los Juegos Olímpicos”.
Hughes pidió a la prensa que recordara que él y sus compañeros “somos solo jugadores de hockey”.
“Hicimos nuestro trabajo. Fuimos a los Juegos Olímpicos a ganar la medalla de oro y eso fue lo que hicimos”, dijo. “He pasado el mejor momento de mi vida celebrando con mis compañeros que alcanzamos nuestra meta. Soy jugador de hockey. Estamos muy orgullosos de volver a Estados Unidos y celebrar nuestra medalla de oro, y compartirlo con nuestros compañeros; eso es lo mejor”.
Tage Thompson, de Team USA, defiende usar una gorra “MAGA” durante la visita a la Casa Blanca
La estrella del hockey masculino de Team USA, Tage Thompson, enfrentó nuevas críticas durante su visita a la Casa Blanca con el presidente Donald Trump por llevar una gorra Make America Great Again. Defendió su decisión en una entrevista con Outkick el 25 de febrero de 2026.
“Estoy orgulloso de ser estadounidense y tengo mi propia fe, mis propias creencias, y todos tienen derecho a pensar y opinar lo que quieran”, afirmó. “Creo que deberíamos poder vivir en paz sabiendo que no todos estarán de acuerdo contigo”.
Thompson insistió en que su fe religiosa profunda estaba en el centro de su apoyo a Trump y al movimiento MAGA.
“Jesús lo es todo para mí”, dijo Thompson. “Obviamente, somos imperfectos. Todos pecamos y lo necesitamos a él. Me equivoco todos los días; es en él en quien confío”.
Agregó: “Creo que cuando tienes esa esperanza, la gracia y la misericordia que él me da cada día son algo que me da paz y alegría en la vida, sin importar lo que haga. Me ha bendecido con este deporte y esta oportunidad de jugar al más alto nivel, con una hermosa familia y amigos, con gente a la que amo a mi alrededor. Y estoy muy agradecido”.
Jeremy Swayman dice que el equipo masculino de EE. UU. debería haber “reaccionado distinto” a la broma de Donald Trump
Jeremy Swayman, jugador del equipo masculino de EE. UU., reconoció que sus compañeros deberían haber “reaccionado distinto” cuando Donald Trump hizo una broma sobre el equipo femenino.
“Sabemos que nos alegra mucho por el equipo femenino”, dijo a la prensa. “Les tenemos muchísimo respeto. Compartir esa medalla de oro con ellas es algo por lo que estaremos eternamente agradecidos. Ahora que estamos en casa, podemos compartirlo juntos para siempre”.
Estrellas masculinas y femeninas de Team USA hacen humor sobre el drama de Trump en “Saturday Night Live”
Las jugadoras del equipo femenino de EE. UU. Hilary Knight y Megan Keller se reunieron con las estrellas masculinas Jack y Quinn Hughes en Saturday Night Live el 28 de febrero de 2026 para abordar la controversia con el presidente Donald Trump.
Los hermanos Hughes aparecieron durante el monólogo del protagonista de Heated Rivalry, Connor Storrie, y confesaron que aún no habían visto su serie sexy sobre hockey porque estaban ocupados entrenando para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 en Milán y Cortina.
Las jugadoras del hockey femenino estadounidense pronto subieron al escenario con los hombres, y Knight bromeó: “Íbamos a estar solo [Megan y yo], ¡pero pensamos que sería bueno invitar a los chicos también!”
Keller bromeó con que ella y Knight decidieron dar a los chicos “un pequeño momento para brillar” dejándolos salir primero en Saturday Night Live. Más adelante en el monólogo, Jack celebró la primera medalla de oro del equipo masculino en 46 años.
“Y la última vez que logramos eso fue hace dos Juegos Olímpicos”, bromeó Knight entre los aplausos del público del estudio.
“Muy buen comentario”, aceptó Jack. “Estas medallas de oro no son solo para nosotros. Son para todos los aficionados al hockey”.
