‘Only Murders in the Building’ presentó una historia sorprendente para Charles (Steve Martin), quien ahora toma testosterona.
Durante el episodio del martes 23 de septiembre de la exitosa serie de Hulu, Charles le dijo a Oliver (Martin Short) que su extraño comportamiento era el resultado de la hormona masculina.
“Mi médico me preguntó si quería unirme a un grupo de prueba para hombres de mi edad”, dijo Charles. “Se supone que fortalece los huesos y te da energía. Creo que está funcionando”.
A pesar de estar satisfecho con los resultados, Charles también experimentaba síntomas extraños y añadió: “Me sabe la boca a centavos. Ayer abrí un frasco de pepinillos como si nada. Y creo que está afectando mis feromonas. Me siguen los gatos. Si soy sincero, también estoy luchando contra las ganas de levantarte ahora mismo”.
Más tarde, Charles tuvo una cita con Sofía (Téa Leoni), que se puso bastante intensa en parte gracias a las hormonas. Sin embargo, dejó abiertas sus opciones y les contó a Oliver y Mabel (Selena Gomez) que usaba una aplicación de citas para mayores llamada Last Gasp.
Martin, de 80 años, se ha estado divirtiendo interpretando a Charles desde el estreno de Only Murders in the Building en 2021. A medida que la serie fue ganando popularidad, Martin sorprendió a los espectadores cuando pareció insinuar que no tenía planes de continuar actuando una vez que ‘Only Murders in the Building’ llegara a su fin.
“Cuando termine esta serie de televisión, no voy a buscar otras oportunidades. No voy a buscar otras películas. No quiero hacer cameos. Esto es, curiosamente, todo”, declaró a The Hollywood Reporter en agosto de 2022.
Martin señaló que había pensado en retirarse durante un tiempo.
“Estábamos muy contentos simplemente haciendo el espectáculo en vivo”, dijo, refiriéndose a su gira ‘You Won’t Believe What They Look Like Today!’ con Short, de 75 años. “Puede que haya un final natural —alguien se enferma, alguien simplemente se agota—, pero no lo haría sin Marty”.
Un mes después, Martin se retractó de sus declaraciones tajantes sobre cerrar la puerta a la actuación.
“Eso está un poco exagerado”, explicó Martin a E! News. “Me preguntaron: ‘¿Estás pensando en retirarte?’ Y respondí: ‘Bueno, esto es todo. Estoy haciendo un programa de televisión, tengo un libro que va a salir y estoy de gira con este tipo… Así que eso, de alguna manera, es mi retiro. Así será’”.
Short, por su parte, sostuvo que Martin nunca podría escapar del todo de la industria. “No me lo imagino retirándose”, bromeó. “Espero que no, porque entonces, ya sabes… ya sabes lo que me pasa”.
‘Only Murders in the Building’ estrena nuevos episodios los martes en Hulu.
