Saturday Night Live UK hizo su debut televisivo criticando los vínculos del ex príncipe Andrew Mountbatten-Windsor con el fallecido Jeffrey Epstein, condenado por delitos sexuales, la impopular guerra en Irán y el aparentemente interminable drama familiar de los Beckham.
La versión británica del exitoso programa de comedia estadounidense —producida por Sky Studios— se estrenó el sábado 21 de marzo, presentando un elenco de humoristas británicos. El reparto no tardó en opinar sobre algunas de las noticias más importantes del mundo.
“En Weekend Update: pedofilia. Pero antes, guerra” Weekend Update, la versión británica, dijo la presentadora Ania Magliano junto a su copresentador, Paddy Young.
Tras una serie de chistes relacionados con Irán, la pareja volvió a centrar su atención en el príncipe caído en desgracia, quien fue arrestado el 19 de febrero, el día de su 66º cumpleaños, bajo sospecha de mala conducta en la función pública relacionada con su relación con Epstein, quien se suicidó en una celda de una cárcel de Manhattan mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual.
Mountbatten-Windsor está acusado de compartir información confidencial del gobierno con el fallecido pedófilo mientras ejercía como enviado comercial del Reino Unido entre 2001 y 2011.
“Durante el último mes se han estado realizando reformas en la nueva casa de Andrew Mountbatten-Windsor, Marsh Farm, incluyendo la instalación de Sky TV”, dijo Mangliano. “Así que, si estás viendo esto, Andrew, ¡hola! No te va a gustar lo que viene a continuación. Además, soy mayor de lo que parezco”.
Continuó: “La nueva residencia de Andrew, Marsh Farm, por supuesto lleva el nombre del pantano cercano donde se encontrará su cuerpo”.
“Esta semana se informó que la investigación policial sobre Andrew se va a ampliar”, intervino Young. “La gran pregunta ahora es: si Andrew es acusado, declarado culpable y encarcelado, ¿podrá guardar silencio?”
El comediante hizo entonces un chiste vulgar en referencia al pene del compañero de celda ficticio del ex príncipe.
En otro momento del programa —presentado por la exintegrante de SNL Tina Fey, con una actuación de Wet Leg— el elenco arremetió contra el presidente Donald Trump y su guerra continua en Irán. Desde que anunció que el gobierno estadounidense, junto con Israel, lanzó “Operación Furia Épica”, Trump, de 79 años, ha criticado a los países de la OTAN por su negativa a participar en la guerra.
“¿Recuerdan cuando Ross y Rachel se dieron un tiempo? Creo que eso es lo que necesitamos”, dijo George Fouracres, miembro del reparto que interpretó al primer ministro Keir Starmer en la apertura del programa, a un Trump fuera de cámara por teléfono. “No para siempre. Solo hasta que se te pase toda esta guerra. Escucha, queremos cosas diferentes. Sé lo mucho que quieres comenzar la Tercera Guerra Mundial, y eso está bien. Debes hacerlo, absolutamente. Pero no podemos ser parte de ello. Sin embargo, puedes usar las bases navales cuando quieras”.
En otra parte del segmento Weekend Update del episodio de estreno, Young se centró en la disputa en curso entre David Beckham y Victoria Beckham, y su hijo distanciado, Brooklyn Beckham.
“David y Brooklyn Beckham, padre e hijo enfrentados, estuvieron a punto de coincidir en el mismo hotel de Beverly Hills”, comenzó Young. “La disputa comenzó cuando Victoria estuvo, según cita, ‘inapropiadamente’ cercana con su hijo en su boda”.
Young hizo enseguida un chiste vulgar sobre incesto respecto a Victoria y su hijo.
La nueva serie británica de comedia de sketches, producida por el creador de SNL, Lorne Michaels, también cuenta con la participación de Hammed Animashaun, Ayoade Bamgboye, Larry Dean, Celeste Dring, Annabel Marlow, Al Nash, Jack Shep y Emma Sidi.
