Prime Video presentó oficialmente su nuevo catálogo internacional para 2026 durante el International Originals Showcase, al que tuvo acceso directo Luxury Handbag Shopping en Español, confirmando que el contenido en español será uno de los grandes protagonistas del próximo año.
Entre adaptaciones literarias, expansiones de franquicias y nuevos originales de alto perfil, la plataforma dejó claro que Latinoamérica y España ocupan un lugar central en su estrategia global.
Uno de los anuncios más relevantes fue que Nicole Wallace se convirtió en artista exclusiva de Prime Video y Amazon MGM Studios, consolidando su posición como una de las figuras jóvenes más importantes del streaming internacional tras el fenómeno de la franquicia Culpables. Su participación en múltiples proyectos refuerza la apuesta por construir talento y franquicias a largo plazo.
Al frente de esta estrategia está Javiera Balmaceda, jefa de Latin America, Canada & Australia Originals, quien subrayó durante la presentación que el objetivo no es “neutralizar” las historias para que viajen, sino potenciar su identidad local para que conecten globalmente. Prime Video produce alrededor de 150 contenidos internacionales originales al año en más de 20 territorios, disponibles en 240 países, con más de 30 idiomas, hasta 36 opciones de subtítulos y 22 de doblaje.
En esa misma línea, la plataforma confirmó la expansión de su colaboración con la escritora argentina Mercedes Ron para desarrollar 10 adaptaciones de sus libros, consolidando un modelo de IP literaria que ya demostró su fuerza global: sus ventas pasaron de 1 a 5 millones de ejemplares, han sido traducidos a 14 idiomas adicionales y publicados en 16 nuevos territorios, mientras que la franquicia Culpables alcanzó el #1 en más de 170 territorios.
Sigue leyendo para conocer cuáles son las principales apuestas reveladas para 2026:
La Casa de los Espíritus
La emblemática novela de la escritora chilena Isabel Allende, con más de 70 millones de ejemplares vendidos, llega a Prime Video en una ambiciosa adaptación protagonizada por Nicole Wallace, Dolores Fonzi y Alfonso Herrera.
La serie abordará la saga multigeneracional de la familia Trueba, marcada por el amor, la pérdida y la turbulencia política, integrando el realismo mágico que convirtió al libro en un clásico contemporáneo.
Dolores Fonzi compartió durante la presentación el significado personal de sumarse al proyecto: “Leí el libro cuando tenía 17 años. Fue el primer libro que leí muy rápido. Para una actriz, ser llamada a interpretar un papel que fue tan personal en tu vida, es increíble”.
Sobre el componente místico de la historia, agregó: “Todas las mujeres en Latinoamérica somos un poco brujas… esa conexión con la tierra, con la energía, con la naturaleza, fue clave para construir el personaje”.
Por su parte, Nicole Wallace destacó el nivel de producción y el respeto por la obra original: “Es una adaptación muy respetuosa”, afirmó, describiendo el proyecto como uno de los sets “más increíbles” en los que ha trabajado, gracias al cuidado en vestuario, maquillaje y diseño de producción.
Según se reveló Balmaceda en el evento, la propia Isabel Allende vio la serie “y la describió como la adaptación más fiel de su novela”.
Te puede interesar: Nicole Wallace se despide de ‘Culpables’ con orgullo y nuevos proyectos: ‘Con el corazón feliz y roto a la vez’ (Exclusiva)
Your Fault: London (UK)
La franquicia Culpables continúa su expansión internacional con esta adaptación británica del segundo libro de la saga de Mercedes Ron. Durante el showcase se presentó un clip exclusivo en sala de Your Fault, reforzando el plan de convertir este universo en una franquicia global multiplataforma.
Perfect Liars (España)
Basada en otro éxito literario de Mercedes Ron, la serie Perfect Liars amplía la presencia del fenómeno YA dentro del catálogo europeo de Prime Video, apostando por audiencias jóvenes con alto engagement digital.
Drawn Together (España)
Adaptación del primer libro de la duología Enfrentados de Mercedes Ron. Se presentó un avance exclusivo que adelanta una historia de relaciones intensas y conflictos emocionales complejos.
Amor Animal (Argentina)
Thriller de acción que explora dos mundos socialmente opuestos a través de una narrativa cargada de música, violencia y lazos pasionales. Se presentó un avance anticipado junto con una imagen oficial. Amor Animal está protagonizada por Franco Masini, Tatiana Glikman, Santiago Achaga y Valentina Zenere, entre otros.
I’d Rather Die (México)
Romance adolescente ambientado en un apocalipsis zombie dentro de una preparatoria. Se mostró una imagen y un clip exclusivo dentro de una historia juvenil, combinando drama emocional con supervivencia extrema.
Red Queen, Temporada 2 (España)
Basada en la trilogía de Juan Gómez-Jurado —uno de los autores en español más leídos de la historia, con más de 2.5 millones de lectores— la serie presentó un tráiler exclusivo en sala, consolidando el thriller español como uno de los pilares del catálogo internacional.
Betty La Fea: La Historia Continúa (Colombia)
Luego de convertirse en la producción más vista de todos los tiempos en Colombia y lograr la mayor audiencia global fuera de su país de origen para un original latinoamericano en la historia de la plataforma, Prime Video confirmó una tercera temporada de Betty La Fea.
Javiera Balmaceda subrayó durante la presentación la responsabilidad detrás de retomar una franquicia tan emblemática:
“Betty es parte de nuestro ADN cultural en Latinoamérica. Tuvimos que tomar esa responsabilidad muy en serio cuando retomamos la serie 20 años después”.
La ejecutiva también dejó entrever durante la transmisión que la historia aún tiene camino por recorrer, dando una “pista” de que el universo podría seguir expandiéndose más allá de la tercera temporada, reforzando el potencial de Betty como franquicia de largo plazo.
Te puede interesar: Ana María Orozco responde a las críticas por el regreso de ‘Betty la Fea’: ‘Queríamos separarnos del cuento de hadas’ (Exclusiva)
Las series más vistas en Prime Video
Reforzando la presentación y mediante un comunicado de prensa, Prime Video también destacó cuáles fueron los títulos más vistos recientemente en la plataforma, incluyendo Mentiras, la serie, que se posicionó como uno de los contenidos de mayor impacto en el puesto 9, mientras que el Top 10 fue liderado por Culpa Nuestra en primera posición y Dímelo Bajito se posicionó en el puesto número 6.reafirmando la fuerza del catálogo en español dentro del consumo global.
Con talento exclusivo, IP literaria consolidada y franquicias que rompen récords, Prime Video dejó claro que 2026 será un año clave para el contenido latino y español en el streaming internacional.
