Cuando Roberto Gómez Bolaños le comunicó a María Antonieta de las Nieves que ya no interpretaría al ‘Chavo del Ocho’, porque sentía que no tenía la edad para continuar con el personaje, su compañera fue muy clara: “Yo sí voy a seguir siendo ‘La Chilindrina’”.
Sin embargo, Chespirito se opuso a la idea de que la actriz extendiera el personaje más allá de su libreto, lo que comenzó a generar fricciones entre ellos.
En una entrevista con Pati Chapoy, publicada en marzo de 2024, reveló que las palabras de Gómez Bolaños no le detuvieron y que si debía cambiarle el nombre a la niña pecosa, como lo hizo Carlos Villagrán con ‘Quico’ (después ‘Kiko’) estaba dispuesta a hacerlo.
“Si él no quiere que haga a la ‘Chilindrina’, entonces voy hacer ‘La Chilis’, ‘La Chirrimina’ o ‘La Chilis Linda’, algo que sea similar, pero voy a seguir siendo”, dijo. Fue allí cuando la actriz , ahora de 75 años, decidió registrar legalmente el nuevo nombre. No obstante… se llevó una sorpresa.
Te puede interesar: Quién es la hija de María Antonieta de Las Nieves que también actuó en ‘El Chavo del Ocho’
‘Chespirito’ no había renovado los registros de ninguno de los personajes
“Llego al registro de compositores y autores, entrego todos mis papeles y les digo: ‘quiero hacer el registro de una niña que tiene pecas, lentes, suéter chueco, vestidito verde. El físico es el mismo”, solicitó María Antonieta de las Nieves.
Sin embargo, jamás se esperó que en el organismo le notificara que tanto ‘La Chilindrina’ como el resto de personajes del ‘Chavo del Ocho’ no tenían renovados los registros. “Tenía 20 años que no los renovaba”, precisó la actriz.
“Se tienen que renovar cada cinco años, y me dicen: ‘Puedes registrar ‘La Chilindrina’”, contó. Tras la inesperada noticia, le pidieron enseñar todas las fotos, recibos, pósters, boletos, que tuviera a mano desde hace 15 años, donde demostrara que ella interpretaba el personaje.
“Tú eres la única ‘Chilindrina’ en el mundo, no hay más, aquí tienes el registro”, le dijeron.
De las Nieves añadió que luego del trámite se dirige a Televisa y le muestra los documentos a los ejecutivos y a Roberto Gómez Fernández, el hijo de Chespirito. Aunque no recuerda la situación y las reacciones con exactitud, afirmó que “estuvo muy feo”.
De hecho, señaló que recibió una demanda del canal y de Gómez Bolaños. “Pretendían que devolviera los registros y que no volviera a hacer La Chilindrina (…) Entramos en litigio y gané la demanda, afortunadamente”.
María Antonieta pudo haberle quitado todos los personajes a Gómez Bolaños y no lo hizo
Durante el registro de ‘La Chilindrina’, los funcionarios le preguntaron si deseaba registrar algún otro de los personajes, ya que ninguno estaba renovado. Sin embargo, nunca se atrevió.
“No, de ninguna manera, ningún otro, porque lo único que me pertenece es ‘La Chilindrina’”, aclaró en el organismo.
También mencionó que el descuido fue de Horacio Gómez, quien era hermano de Chespirito y el representante de todo el elenco. “Él los tendría que haber renovado”, dijo María Antonieta, pero no le queda claro si fue por olvido o por tacaño, haciendo un gesto con el codo.
Finalmente, expresó que la demanda legal que le impusieron no solo fue angustiante, sino que le impidió trabajar con libertad. “Fue terrible, porque trabajaba amparada”. Debido a toda esta situación, María Antonieta de las Nieves aseguró que nunca le permitieron reconciliarse con Chespirito, e incluso no pudo volverse a comunicar con él.
En 2001, “Chespirito” y Televisa demandaron a De las Nieves por uso indebido del personaje, argumentando que ‘La Chilindrina’ era propiedad intelectual de Gómez Bolaños. La actriz sostuvo que ella había contribuido significativamente al desarrollo del personaje, incluyendo su caracterización física y personalidad.
Tras 12 años de litigio, en julio de 2013, María Antonieta de las Nieves anunció que había ganado el juicio, obteniendo los derechos absolutos sobre ‘La Chilindrina’, según recogió en su momento Infobae. Esto le permitió seguir interpretando y explotando comercialmente al personaje sin restricciones.
Te puede interesar: ¿Por qué pelearon Florinda Meza y María Antonieta de las Nieves? ‘La Chilindrina’ relata lo que pasó
