Skip to main content

Machine Gun Kelly revela que pasó finales de 2024 en un centro de rehabilitación y comparte detalles en su nueva canción: Letra

MGK Discusses Rehab
Emma McIntyre/Getty Images

Machine Gun Kelly reveló que se perdió la temporada navideña de 2024 debido a una estadía en rehabilitación.

“Esta es la verdadera verdad. Pasé Navidad y Año Nuevo —todo el mes de diciembre y finales de noviembre— en un centro de rehabilitación”, dijo Kelly, de 35 años, durante una aparición el viernes 8 de agosto en el podcast “Popcast” de The New York Times. “Salí y el mundo estaba muy ruidoso acerca de mí y mis asuntos personales”.

Durante su estancia en rehabilitación, se supo que Kelly y su pareja de muchos años, Megan Fox, habían terminado. Fox, de 39 años, también anunció que estaba embarazada de su bebé arcoíris. (La pareja dio la bienvenida a su hija Saga en marzo).

“Irónicamente, ni Megan ni yo hemos dicho nada”, continuó Kelly. “Todavía hoy, podría no haber habido drama alguno, y nadie lo sabría, porque ninguno de los dos ha dicho ni una sola palabra”.

Kelly admitió que estaba “algo consciente” de lo que se decía mientras estaba en rehabilitación, pero que estuvo sin teléfono la mayor parte del tiempo en el centro. En otra parte del episodio del podcast, Kelly ofreció más detalles sobre lo que lo llevó a esta estancia en rehabilitación.

“Fui a rehabilitación un par de veces antes. Supongo que no sé cuánto diría realmente”, compartió. “Hay una canción llamada ‘Treading Water’ —es la pista 12 del álbum— que probablemente sea lo más cercano a eso, tal vez; es casi como si la música hablara mejor de lo que yo podría expresar”.

“Treading Water” fue lanzada el viernes, como una de las canciones del álbum Lost Americana de Kelly.

“Escribí esto en la habitación tres, pasando la Navidad en rehabilitación / No tengo teléfono, solo una celda en la que estoy atrapado mientras mi casa está vacía / Soy un paciente hospitalizado, pero he perdido la paciencia”, dice la traducción al español de la letra. “Acabo de romper algo, pero estoy obsesionado con los rumores que sé que están ocurriendo / Mientras simplemente me están dejando fuera de la conversación / Es una relación complicada, que no es asunto de nadie”.

Kelly parece estar haciendo referencia a la fascinación del público con respecto a su relación con Fox.

“Que el público ha estado arruinando mi reputación, y es una locura ver citas de una fuente que alguien creó”, continúa la canción. “Porque, en mi caso, todos pueden sentir puro odio”. “Pero mantengan a nuestro bebé fuera de esta situación / Es un largo camino hacia la redención, y uno más corto hacia la condena / Sé cuál es mi destino, pero el viaje no viene sin frustraciones / Al igual que no viene sin tentaciones / Y el fracaso puede llevar a una elevación”.

La conversación de Kelly sobre su reciente paso por rehabilitación ocurre un año después de hablar públicamente sobre su camino a la sobriedad por primera vez.

“Estoy completamente sobrio de todo. Ya no bebo”, dijo Kelly durante una aparición en agosto de 2024 en el podcast “Dumb Blonde”. “No he bebido desde agosto pasado”.

En este artículo

Already have an account?