El “cárdigan sexual” de Elphaba en Wicked: For Good puede haber dividido internet, pero para la actriz Cynthia Erivo, la prenda tenía un simbolismo importante.
“La idea era grabar la canción con toda su armadura puesta, con el sombrero, el abrigo y la capa. Y pensé un par de cosas. Una, ¿por qué, si estaba en un espacio que era suyo, donde se sentía más segura y cómoda, seguiría con su armadura puesta?” contó Erivo, de 38 años, a Deadline el jueves 4 de diciembre, sobre el rodaje de “As Long as You’re Mine” con el ahora viral cárdigan. “Y dos, ¿cuándo tenemos la oportunidad de verla verde de pies a cabeza? ¿Cuándo nos recuerdan que no es solo maquillaje? Sé que ha habido conversaciones sobre si ella seduce y todo eso, pero honestamente, no es así”.
La intensa interpretación del dueto de Elphaba y Fiyero (Jonathan Bailey) pudo haber llegado al Spotify Wrapped de muchos, pero el cárdigan recibió una reacción mixta de los fans, con algunos usuarios de X llamándolo “ridículo” y otros “cómodo”. Para Erivo, el conjunto de Elphaba tenía que ver con aceptar su belleza interior y exterior, y sentirse cómoda al mostrar su lado vulnerable a Fiyero de una manera que nunca antes había hecho.
“Solo quería dar la oportunidad de ver a este personaje —a quien todos, a estas alturas de la película, han visto como Elphaba, la mujer fuerte y luchadora que es la Bruja Malvada— como alguien que, cuando está sola, puede ser lo contrario, cuando se siente lo suficientemente cómoda”, continuó Erivo. “Eso era. Solo quería algo que quitara la armadura por un momento y, sí, mostrara un lado más sensual y conectado de ella. El objetivo no era convertirla en un objeto sexual, sino en un ser humano más tierno, digno de ser amado y de tener un momento íntimo con alguien”.
Durante la escena de la cueva, Fiyero le dice a Elphaba que es hermosa, pero ella duda al aceptar el cumplido.
“Cuando ella le dice: ‘No me mientas’, creo que lo dice en serio”, apuntó Erivo. “No tiene razones para creerle cuando la llama hermosa. Nadie más la ha llamado así. Nadie, excepto Glinda”.
Ella se pone un cárdigan de punto grueso sobre lencería negra mientras interpretan la poderosa canción y se toman de la mano, lo que lleva a que tengan sexo fuera de pantalla. Luego, se les ve compartiendo un tierno abrazo bajo una manta.
“Mucho antes de ese momento, descubrimos que Fiyero ama a Elphaba y que ve en ella algo diferente de lo que ven los demás”, señaló Erivo. “Lo único que quería era que todos la vieran como alguien vulnerable, suave, a veces torpe y ansiosa. Alguien que no siempre cree en sí misma.”
El diseñador de vestuario Paul Tazewell también opinó sobre el debate del “suéter sexy”, explicando que la elección del vestuario de Elphaba durante la escena apasionada estuvo muy ligada a su entorno.
“Surgió muy literalmente de una decisión orgánica: ¿a qué tiene acceso Elphaba? Y viviendo sola, ¿qué elegiría cuando busca una bata, una forma de protegerse y abrigarse? … Para ese momento, funciona como su bata”, declaró Tazewell, de 61 años, a NPR el lunes 1 de diciembre. “Tiene un telar en su casa del árbol, donde teje su propia ropa. Ella manifiesta todas estas cosas a partir de los elementos que la rodean, y el suéter va en consonancia con eso.”
