Chaz Bono, Cher.Cher está aclarando cualquier confusión para los lectores sobre por qué se refiere a su hijo por su nombre anterior en su nuevo libro.
“Este libro está basado en mis memorias (a veces imperfectas)”, escribió Cher, de 78 años, en la nota del autor de ‘Cher: The Memoir — Part One’. “En este libro, me refiero a mi hijo Chaz como Chas, el nombre que usaba durante los años que cubre este libro. Chaz ha dado su bendición para este uso. En el próximo volumen, en el momento apropiado, me referiré a mi hijo como Chaz”.
Cher dedicó su libro, que llegó a las tiendas el martes 19 de noviembre, a su madre, Georgia, su hermana, Georganne, y sus dos hijos: Chaz y Elijah (Cher dio la bienvenida a Chaz en 1969 con Sonny Bono, cinco años antes de solicitar el divorcio en 1974. Al año siguiente, ganó la custodia sobre Chaz. Cuatro días después de finalizar su divorcio de Bono, Cher se casó con Gregg Allman. La pareja recibió a Elijah en 1976 antes de separarse en 1979).
Mientras relataba la historia del nacimiento de Chaz en su libro, Cher recordó a Bono expresando su deseo de tener un hijo. “‘Recuerda, Cher, ¡quiero un niño!’ me dijo, riendo todo el tiempo”, escribió Cher.
Después de dar a luz a Chaz, Cher dijo que Bono se entusiasmó con su pequeña. “Sonny vino a la mañana siguiente y me dijo que teníamos una niña de siete libras y ocho onzas, y que era hermosa”, escribió. “No parecía importarle en absoluto que no fuera un niño. La llamé Chastity Sun, ‘Chastity’ porque era mi nombre en la película que acabábamos de hacer y ‘Sun’ por su papá”.
Cher ha sido sincera a lo largo de los años sobre cómo navegar la maternidad después de que Chaz, ahora de 55 años, primero se declarara lesbiana antes de someterse a una cirugía de reasignación de género en 2009.
“Fue muy poco característico de mí, al principio, tener un problema con que Chaz fuera gay, y desapareció así”, recordó Cher a CNN en 2020. “Luego hablamos sobre si Chaz era transgénero durante muchos años. Y él decía, ‘No, no quiero hacer la transición. Y luego fue y dijo, ‘OK, quiero hacer esto'”.
Cher admitió que “no fue fácil” y agregó, “Recuerdo llamar, y el antiguo (mensaje de voz)… estaba en el teléfono, y eso fue muy difícil”.
“Pero realmente no los pierdes. Solo están en una forma diferente”, continuó, agregando que Chaz, quien se convirtió en la primera persona transgénero en aparecer en ‘Dancing With the Stars’ en 2011, está “increíblemente feliz” ahora.
‘Cher: The Memoir — Part One’ llegó a las librerías el 19 de noviembre.
