ACTUALIZACIÓN, 21/11/25 a la 1:07 p.m. ET:
Varios expertos han dado su opinión sobre Meghan Markle siendo presentada con su título de duquesa de Sussex.
Richard Fitzwilliams declaró al Daily Mail que las acciones de Meghan infringen el protocolo real. En realidad, la periodista de Harper’s Bazaar debió ser presentada a Meghan, en vez de presentar a la duquesa (la guía de etiqueta de Debrett afirma algo similar).
“Meghan quiere tener una imagen positiva en la entrevista diciendo que no habla mal de nadie y está llena de pensamientos positivos”, declaró a la publicación. “Sin embargo, al usar su título de esta manera tan cómica, dice mucho sobre sí misma. Podría estar sola y aun así ser presentada”.
La historia original continúa a continuación:
Meghan Markle aparentemente es presentada por su título —duquesa de Sussex— al ingresar a un nuevo lugar. Al menos, eso se deduce de su reciente reportaje de portada en Harper’s Bazaar. Pero parece que no es algo fuera de lo común.
“Desde el punto de vista de la etiqueta, usar un título británico tanto social como profesionalmente a nivel global —incluidos EE. UU.— no es inusual ni inapropiado”, dijo la experta en etiqueta Myka Meier a Luxury Handbag Shopping. “Especialmente cuando la persona es ampliamente conocida por ese título”.
Meier agregó: “La elección de cómo cada miembro de la familia real desea ser tratado al final depende de ese individuo”.
En el caso específico de Meghan, “su título sería la forma formal de dirigirse a ella, que probablemente fue como su equipo fue entrenado para presentarla”, añadió Meier. “Es más una cuestión de estilo o preferencia personal de cada persona titulada”.
El reportaje de portada de Meghan se publicó el miércoles 19 de noviembre y la imagen principal mostraba a la duquesa usando un blazer negro con cinturón, sentada en un taburete negro. “Meghan, duquesa de Sussex, vive su momento”, decía la línea de portada.
Dentro de la historia, la periodista Kaitlyn Greenidge recordó que Meghan fue presentada por su título en dos ocasiones diferentes: la primera cuando se encontraron en los pozos de brea de La Brea y la segunda cuando Greenidge encontró a Meghan en la casa de una amiga.
“Un carrito de golf se detiene, la grava cruje bajo sus ruedas. ‘La duquesa de Sussex’, anuncia alguien en el grupo”, se lee en el perfil; esta es la primera instancia de su título. “Meghan baja, vestida con pantalones de pierna ancha, una blusa de seda y unos pequeños pendientes de diamantes pavé de la marca ucraniana Guzema. Fueron un regalo de su esposo, el príncipe Harry, que recogió en un viaje reciente a Kiev con su Fundación Invictus Games”.
La segunda fue aproximadamente a la mitad del artículo.
“Estamos en una gran casa de piedra rojiza en el Upper East Side que pertenece a una amiga de Meghan”, escribió Greenidge. “Cuando entro, el encargado de la casa anuncia: ‘Meghan, duquesa de Sussex’, aunque parece que solo estamos nosotras dos en la casa”.
El nombre de Meghan ha sido tema de conversación este año, desde que su programa de Netflix With Love, Meghan se estrenó en marzo. La invitada Mindy Kaling siguió refiriéndose a su amiga como “Meghan Markle” en su episodio de la primera temporada.
“Sigues diciendo ‘Meghan Markle’. ¿Sabes que ahora soy ‘Sussex’?”, dijo Meghan en un momento. Técnicamente, el nombre de Meghan cambió cuando se casó con el príncipe Harry en 2018.
“Comparto mi [‘Sussex’] apellido con mis hijos”, dijo Meghan durante ese mismo episodio. “No sabía cuán significativo sería para mí, pero significa mucho poder decir: ‘¡Este es nuestro apellido familiar!’”
Meses después, Meghan tuvo la oportunidad de aclarar el asunto del nombre después de que su video con Kaling siguiera siendo viral.
“¿Eres Meghan Sussex? ¿Eres Meghan, duquesa de Sussex?”, le preguntó Emily Chang a Meghan en The Circuit en agosto. “¿Todavía aparece Markle en tu pasaporte? ¿Ya no usamos ese nombre?”
Meghan dejó claro que “Sussex” era el apellido que estaba usando.
“Es complicado de entender para la gente, porque un apellido no es típico en esa [real] estructura”, explicó. “Se usa de forma flexible o más bien suelta. Suena tan extraño decirlo”.
Meghan añadió: “Lo entiendo, porque soy estadounidense y fui allí y comencé a entenderlo. Pero luego regresas y, como estadounidense, piensas: ‘Estoy tan confundida’. Es un ducado”.
