A Leonardo DiCaprio le dijeron una vez que no triunfaría en Hollywood si no cambiaba su nombre.
DiCaprio, de 50 años, apareció en el episodio del miércoles 24 de septiembre del podcast “New Heights” de Travis y Jason Kelce, donde habló sobre un momento “holy sh*t” en su carrera como actor: cuando su primer agente le dijo que su nombre era “demasiado étnico”.
“Les pregunto: ‘¿Cómo que es Leonardo DiCaprio?’”. “Me responden: ‘No, demasiado étnico. Nunca te van a contratar’”, recordó.
DiCaprio, que en ese momento tenía 12 o 13 años, dijo que el agente le dio un nuevo nombre para usar.
“‘Tu nuevo nombre es Lenny Williams’”, recordó que le dijo el agente. “Le pregunté: ‘¿Qué es Lenny?’… ‘Tomamos tu segundo nombre [Wilhelm] y lo convertimos en tu [apellido]. Ahora eres Lenny’”.
DiCaprio dijo que su padre, George DiCaprio, quien es artista de performance y escritor, no estaba contento con la decisión.
“Mi padre vio su foto, la rompió y dijo: ‘Sobre mi cadáver’”, continuó el actor de ‘El lobo de Wall Street’.
Jason, de 37 años, y Travis, de 35, luego se burlaron de cuál sería el nuevo nombre de su segundo invitado al podcast, Benicio Del Toro.
“¿Benny Dell?”, bromeó Jason. “Este pódcast no sería lo mismo con Lenny Williams y Benny Dell”. “Te lo digo ahora mismo. Esa intro de la WWE no sonaría igual”.
El apellido DiCaprio es de origen italiano, aunque gran parte de la ascendencia de Leonardo también es alemana. George, de 81 años, y la madre de Leonardo, Irmelin Indenbirken —una secretaria legal alemana—, nombraron a su hijo en honor a Leonardo da Vinci porque, cuando Irmelin, de 82 años, estaba embarazada, sintió que el bebé pateaba mientras contemplaba una de las pinturas del célebre artista en el museo Uffizi de Florencia, Italia.
“Mi padre lo interpretó como una señal, y supongo que DiCaprio no estaba tan lejos de da Vinci”. “Así que, como artista que es, mi padre dijo: ‘Ese es el nombre de nuestro hijo’”, contó DiCaprio a NPR en 2014.
Si bien Leonardo encontró el éxito en su carrera en 1993 con las películas ‘This Boy’s Life’ y ‘What’s Eating Gilbert Grape’ —y sin tener que cambiar su nombre—, reveló en “New Heights” que inicialmente tuvo dificultades para abrirse camino.
“Recuerdo hacer audiciones de muy joven. Era como un actor infantil”, dijo la estrella de Titanic. “Mi hermanastro era actor, y había agentes artísticos que te alineaban como ganado. Yo era breakdancer. A veces hacía breakdance por dinero en la calle. Oh, sí. Tenía el corte de pelo tipo step”.
Leonardo recordó que otros breakdancers consiguieron papeles mientras que él era rechazado y notó que ellos tenían agentes.
“Recuerdo haberle dicho a mi papá: ‘Esto es horrible’. Volví y lo volvieron a hacer”, continuó. “‘Sí. Sí. No. No’. Solo recuerdo que mi papá me decía: ‘Algún día llegará tu hora, hijo. Sigue intentándolo. Sigue intentándolo’”.
